Mediazione linguistico-culturale - Comune di Pero

Vai ai contenuti principali
 
 
Sei in: Home - Uffici Comunali - Servizi Sociali - Stranieri - Mediazione linguistico-culturale  

Mediazione linguistico-culturale

Si tratta di un progetto che gestisce il sostegno liguistico in ambito scolastico, rivolto agli alunni di nuova immigrazione, con laboratori ed incontri tra il mediatore linguistico, la famiglia e i docenti.
E' inoltre possibile richiedere un intervento di mediazione per favorire la comunicazione con i servizi territoriali.

Collocato all'interno dell'auditorium "Y. Rabin - Y.Arafat per la pace" di via Meda 20 (prima presso il Centro Multiculturale Macondo) lo sportello migranti "Migramondo", progetto distrettuale legato ai Piani di Zona, svolge attività d'informazione, consulenza e orientamento rivolto a chiunque abbia varcato i confini del proprio paese.
I Comuni compresi nell'ambito territoriale di Rho- Piano di zona, serviti dallo sportello Migramondo sono: Rho, Pero, Pogliano M.se, Vanzago, Pregnana M.se, Settimo M.se, Cornaredo, Lainate ed Arese.
Servizi offerti:

  • Informazioni su permesso di soggiorno, ricongiungimento famigliare, asilo politico e altri documenti;
  • Consulenza relativa ai bisogni personali;
  • Informazioni su: lavoro, casa, assistenza sanitaria, scuola, università, accoglienza;
  • Consulenza Legale;
  • Trasmissione online di pratiche di rilascio/rinnovo permesso di soggiorno (su appuntamento).

English version

Sportello Migramondo
Information on:

  • Regulations about immigration
  • Permit of stay
  • Family joining
  • Political asylum
  • Legal advice

On-line sending of papers of issuing/renewal of permit of stay (by appointment)
Guide to specialized local services that deal:

  • Job
  • Accomodation
  • Health care
  • Education

Orari Apertura
Su appuntamento anche il lunedì e il giovedì mattina dalle ore 9,30 alle ore 12,30.
Senza appuntamento:
- lunedì dalle 14,30 alle 18,30
- martedì dalle 9,30 alle 12,30
- mercoledì dalle 10,00 alle 14,00
- giovedì dalle 14,30 alle 18,30
- sabato (ultimo del mese) dalle 9,30 alle 13,00
Servizio di consulenza telefonica il lunedì e il martedì mattina (dalle 12,30 alle 13,30) e il mercoledì mattina (dalle 9,00 alle 10,00)
I recapiti dello Sportello Migranti sono Tel.: 02.9306631 - Fax: 02.93162802,
cell. 335 7806680 (solo per emergenze) - e.mail: sportello.stranieri@sercop.it

Immigrazione oggi/videoweb
ImmigrazioneOggi/videoweb è il primo videoweb in nove lingue rivolto ai cittadini stranieri che vivono in Italia, alle imprese e ai cittadini italiani, ai cittadini stranieri che desiderano emigrare legalmente in Italia.  
Il servizio è disponibile in nove lingue
Italiano  
Albanese - Hyrja ne videoweb  
Arabo - تجه إلى الفيديو وأب  
 Cinese - 请到网络录像   
Francese - Allez au vidéoweb  
Inglese - Go to the Videoweb
Romeno - Du-te la videoweb!
Spagnolo - Vete al vídeo web
Ucraino - Зайти у videoweb

Telefono Mondo è un servizio telefonico multilingue (albanese, rumeno, arabo,francese,  inglese, cinese, spagnolo) di pronta informazione  per  gli  immigrati  e  per  gli  operatori dei servizi sui temi dell'immigrazione", promosso della  Direzione  Generale  Famiglia  e  Solidarietà  Sociale  attraverso  un  finanziamento del  Ministero del Lavoro, della Salute e delle  Politiche Sociali.
Il  progetto  Telefono  Mondo  è  gestito,  a  partire  dal  1994, dalla Cooperativa sociale Progetto Integrazione, da anni  impegnata  sulle  problematiche  dell'immigrazione  straniera, attraverso la realizzazione di interventi innovativi volti a  favorire l'integrazione sociale e culturale degli immigrati e rifugiati.
 L'intervento  ha  lo  scopo  di  promuovere una corretta conoscenza delle norme di  permanenza in Italia e delle modalità di  accesso  ai  servizi, con particolare attenzione alle persone neo arrivate, al fine di poter essere orientate nel complesso  sistema  delle  procedure amministrative e accompagnate nell'utilizzo appropriato dei servizi. Tale obbiettivo è perseguito tramite un servizio di consulenza telefonica gratuita, che si avvale di un team di esperti mediatori fornendo informazioni, consulenza e orientamento ai servizi al cittadino immigrato, in italiano e in altre otto lingue.
Oltre  ad  occuparsi  dei  cittadini immigrati, il servizio fornisce una consulenza specialistica agli operatori di servizi, istituzioni, enti del privato sociale che a vario titolo si occupano di immigrazione.
 Numero verde Telefono Mondo: 800.513.340 - attivo dal lunedì al venerdì, dalle ore 14 alle 18.
 Numero per consulenza operatori 02.66.98.20.30 - attivo dal martedì e giovedì mattina al numero.
www.progettointegrazione.it